認識我們的院士

翁教授在遙感應用研究的成果，促進了人們對城市環境與生態系統、土地利用和土地覆蓋變化，以及人類與環境之間相互作用的理解。通過彌合地理學、景觀生態學和環境科學之間在方法理論的差異，翁教授為環境、生態和氣候等方面的迫切挑戰提供了妥善的解決方案。翁教授至今已發表了279篇文章 (期刊文章、章節等) 和14本著作。根據Google 學術搜尋，截至2023年8月7日，翁教授學術文章被引用超過30,900次（H指數為77），其中68篇論文每篇被引用超過100次。他的研究獲得多個權威資助機構的支持，包括美國國家科學基金會 (NSF) 、美國國家航空暨太空總署 (NASA) 、美國國際開發署 (USAID) 、美國國家地理學會、微軟、香港研究資助局和香港賽馬會慈善信託基金等。

翁教授獲得的榮譽殊多，於2008年榮獲授予NASA Senior Fellowship，於2019年獲頒泰勒和弗朗西斯終身成就獎 (Taylor & Francis Lifetime Achievements Award)，於2019年榮獲日本學術振興會傑出科學家獎 （JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan” (Short-term S [E]），於2011年獲遙感科學傑出貢獻獎 (Outstanding Contributions Award in Remote Sensing)，於2015年獲得美國地理學會Miller地理學傑出貢獻獎 (AAG E. Willard and Ruby S. Miller Award) ，以及2020年美國地理學會傑出學術成就獎 (AAG Distinguished Scholarship Honors Award)。另外，翁教授於2021年入選香港政府傑出創科學人計劃 (Global STEM Professorship)，又曾於2005年獲得印第安納州大學 (Indiana State University) Lilly基金會教授獎金 (Lilly Foundation Faculty Fellowship)。

翁教授在學術方面的貢獻，還包括擔任《國際攝影測量與遙感學會會刊》 (ISPRS Journal of Photogrammetry and Remote Sensing) ，以及泰勒和弗朗西斯系列 (Taylor & Francis Series) ——《遙感應用》 (Remote Sensing Applications) 和《影像科學》 (Imaging Science) 的主編。

翁教授曾應邀到世界各地發表超過130場演講，並在日本、法國和中國的大學擔任過客座教授。翁教授於2021年獲選為歐洲科學院外籍院士，以表彰他傑出的學術貢獻。