Yao, Y., Xie, Z., Lin, C-J. C., & Huang, C. (Accepted/In press). Acceptability or grammaticality: Judging Chinese sentences for linguistic studies. In The Cambridge Handbook of Chinese Linguistics Cambridge University Press.
Yao Yao (CBS), Zhiguo Xie, Chien-Jer Charles Lin, Chu-ren Huang (CBS)
Book Chapters | Department of Chinese and Bilingual Studies
Tsui, K. H. B. (2021). When culture meets state diplomacy: the case of Cheena Bhavana. In Beyond Pan-Asianism: Connecting China and India, 1840s–1960s Oxford University Press.
Kai Hin Brian Tsui (CC)
Book Chapters | Department of Chinese History and Culture
Consoli, D. S. (2021). Understanding Motivation through Ecological Research: The Case of Exploratory Practice. In Complexity Perspectives on Researching Language Learner and Teacher Psychology. Multilingual Matters.
Dr Sal Consoli (ENGL)
Book Chapters | Department of English and Communication
Ahrens, K., & Todorova, M. (2021). Translation and Development: The Language of Foreign Aid. In S. Laviosa, & M. Ji (Eds.), Oxford Handbook of Translation and Social Practices Oxford University Press .
Kathleen Ahrens (ENGL), Marija Todorova
Book Chapters | Department of English and Communication
Consoli, D. S. (2021). The Teacher-Researcher & Student-Participant Relationship: What Risks can we Take? In Vulnerabilities, Challenges and Risks in Applied Linguistics. Multilingual Matters.
Dr Sal Consoli (ENGL)
Book Chapters | Department of English and Communication
Lau, Y. P. H., & Lee, Y. M. (2021). The Interplay Between Emojis and Linguistic Text. In Chinese Lexical Semantics: Lecture Notes in Computer Science (Vol. 12278, pp. 108-117). Springer.
Yan Ping Helena Lau, Yat Mei Lee (CBS)
Book Chapters | Department of Chinese and Bilingual Studies
Townsend, M. A., Zawacki, T. M., Palmquist, M., & Chen, S. W. J. (2021). The (transnational) past, present, and future of the Writing Across the Curriculum movement. In B. Morrison, J. Chen, L. Lin, & A. Urmston (Eds.), English across the curriculum: Voices from around the world (pp. 311-329). WAC Clearinghouse.
Martha A. Townsend, Terry Myers Zawacki, Mike Palmquist, Siu Wah Julia Chen
Book Chapters | Department of English and Communication
Gibson, J., & Curran, N. C. (2021). Rocket Man and the Rocket Nation: Visual Portrayals of North Korea. In Diplomatic and Mediated Arguments in the North Korean Crisis (pp. 279). Palgrave Macmillian.
Jenna Gibson, Nathaniel Coilean Curran (ENGL)
Book Chapters | Department of English and Communication
Yang, X., & Li, D. (2021). Rethinking translationese and translation universals: Insights from corpus-based translation studies. In Terminology Translation in Chinese Contexts: Theory and Practice (pp. 200-213). Taylor and Francis - Balkema.
Xiaolin Yang, Dechao Li (CBS)
Book Chapters | Department of Chinese and Bilingual Studies
Li, W. K. V., & Ching, W. K. (2021). Re-engineering self-access language centers: Reaching out to students and promoting learner autonomy. In E. Lavolette, & A. Kraemer (Eds.), Language Center Handbook 2021 (First ed., pp. 141). International Association for Language Learning Technology.
Wai Kei Vickie Li, Wai Kin Ching
Book Chapters | English Language Centre