Sample Scenarios

The sample reflection scenarios here serve as a collection of practice wisdom in guiding students' reflection. 

1. 「我覺得對方很可憐，我對自己的生活感到很知足，十分感恩。」

     "I take pity on those I visited. I feel very content with my own life, and I am extremely grateful."

2. 「他們生活簡樸，樂天知命，笑容十分燦爛，我覺得他們的生活過得比我好。」

    "They live a simple life, accept their fate with optimism, and their smiles are radiant. I think their lives are better than mine."

3. 「我覺得對方很懶惰  / 無心改善，為何我要幫助他們？」

    "I think they are very lazy/unwilling to improve. Why should I help them?"

4. 「我覺得自己好偉大，好像救世主一樣幫助了他們。」

    "I feel great about myself, as if I were a savior helping them."

5. 「我學到了溝通技巧和團隊合作。」

    "I have learned communication skills and teamwork."

6. 「我覺得我和他們一樣淒慘。」

    "My life is as miserable as theirs."

7. 「我覺得我為社區為來愛和關懷。」

     "I feel that I have shown love and care to the community."

8. 「我參加服務學習旨在幫助我考入大學，豐富我的學習歷程檔案/個人履歷表，有助我應付大學面試。」

   "I participate in service-learning with the aim of enriching my learning portfolio/resume, which will assist me in dealing with my further studies/finding a job."

9. 「 我覺得這個活動沒有意義。」 

    "I feel that this activity is meaningless."