Academic Staff

趙詣博士

研究助理教授

中國物質文化/藝術史，東亞佛教藝術，中国墓葬藝術，絲綢之路地區的宗教物質文化，中國書畫史，東亞近現代藝術，博物館學研究與實務

A212
+852 3400 8994
joey-yi.zhao@polyu.edu.hk

ORCID ID

簡歷

趙詣博士是一位藝術史學家, 主要研究唐以前的中國佛教藝術 (約公元一到六世紀)，尤其是與廣義的絲綢之路各地區佛教藝術之間的關係, 以及與早期中國墓葬藝術之間的碰撞和交融。他系統接受過藝術史, 考古學和博物館學三個方向的訓練, 廣泛關注文物/藝術品近代生命週期全過程中涉及的各項文化議題: 從考古發掘的最初語境到近代西方世界以收藏為基礎的知識構建以及當代博物館等文化機構的展陳, 保護和重構方法等等。他目前正從事《寺廟與墓葬: 漢唐之間天國與佛國的藝術, 信仰和法門》一書的寫作, 該書以遺存的視覺圖像為載體, 探討伴隨著佛教的傳入與興盛, 中國人對於死後天國世界想象的變遷以及升天所依從法門的演進史。

學歷

堪薩斯大學藝術史博士，2023.
喬治華盛頓大學博物館學碩士，2016.

Academic and Professional Experience

香港理工大學, 中國歷史及文化學系, 研究助理教授, 2023至今.
科羅拉多學院, 藝術系, 短聘助理教授(VAP), 2022-23.

研究興趣

研究成果

Resonation between Tombs and Temples: Art, Beliefs and Practices of Heavens and Pure Lands in Early Medieval China (2^nd to 6^th century) [寺廟與墓葬: 漢唐之間天國與佛國的藝術, 信仰和法門] 寫作中.

Zhao, Yi. “New Perspectives on Early Pure Land Belief and Regional Styles of Buddhist Art in Fifth- and Sixth Century Northwestern China.” Artibus Asiae 85, no.2 (2025): forthcoming.

Zhao, Yi. “Buddhism, Heaven, and the Yellow Springs: A Re-evaluation of Hunping Jars.” Archives of Asian Art 73, no.2 (Oct. 2023): 79-106.

Zhao, Yi. “Toyok (Tuyugou) Cave 20: A Pure Land Cave Temple in the Desert with the Earliest Illustrations of the Visualization Sūtra.”Religions 15, no. 5(2024): 576.

Zhao, Yi. “Qinzhou Relief Statuettes: A New Perspective on the Regional Cult of Amitābha in Gansu and Shaanxi Area during the Northern Dynasties.” Journal of Inner and Central Asian Art and Archaeology 4, (2024): forthcoming.

Zhao, Yi. “A Venerated Ghost: Social Life of the Snowy Stream attributed to Wang Wei.” Meishushi yu guannianshi [美術史與觀念史History of Art and History of Ideas] 24, (2019): 353-384.

趙詣, 陳朝陽, 朱品岩. 英譯中, 龍門石窟供養人: 中古中國佛教造像中的信仰, 政治與資助關係 [Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture,] by Amy McNair (Honolulu, University of Hawaii, 2007). 中華書局, 2020.

2025. 3 “Decontextualization, Reconfiguration and Symbolization: Reinventing Pensive Bodhisattvas in Early Medieval China.” 去語境化, 重組與符號化: 早期中古中國對思維菩薩的再發明 Annual Conference of Association for Asian Studies (AAS)亞洲研究協會, 哥倫布.

2024. 6 "對六世班禪進貢绿度母金嵌松石佛窩的再考察." 首屆文化共生與民族交融學術研討會, 成都。

2023.2 “Material Evidence of An Apocryphon: Earliest Illustrations of the Visualization Sūtra.” 偽經的圖像證據: 最早的觀無量壽經變 Annual Conference of Association for Asian Studies (AAS) 亞洲研究協會, 波士頓.

2023.2 “A Buddhist Transformation of Cosmology and Afterlife Travel: ‘Soul Urns (hunping)’ in Third- and Fourth Century China.” 佛教對宇宙觀和死後升天的轉變: 三到四世紀的魂瓶研究 111^th Annual Conference of College Art Association (CAA) 大學藝術協會, 紐約.

2022.8 “Images of ‘Becoming the Buddha’: Reinvestigating Images of Pensive Bodhisattva in Early Medieval China.”‘成佛’像: 對中古早期中國思維菩薩圖像的再探討 19^th Congress of the International Association of Buddhist Studies (IABS) 國際佛教研究大會, 首爾.

2019.3 “A Path to Paradise: Reevaluating Pure Land Belief in the Northern Dynasties with Sukhāvāti illustrations.” 天國之路: 基於西方極樂世界圖像對北朝淨土信仰的再探討 229^th Annual Meeting of American Oriental Society (AOS) 美國東方學會, 芝加哥.

2018.2 “A Hell Built for the Living: the Hell Tableaux at Baodingshan, Dazu.” 為生者所建的地獄: 大足寶頂地獄變研究 106^th Annual Conference of College Art Association (CAA) 大學藝術協會, 洛杉磯.

趙詣. “魂瓶所見中古中國人的喪葬觀念與地理想象” 收錄於《湯惠生教授七秩華誕祝壽論文集》上海: 上海古籍出版社, 2024. Forthcoming

2024-2027 "墓葬與寺院的共振: 早期中古中國(二到六世纪)佛教天堂與淨土的藝術, 信仰和實踐." 香港特別行政區政府研究資助局优配研究基金(GRF), 資助港幣395,409, 評分4.5/5分。

2024. 3-2025. 6 "胡馬南飲之前: 再論早期中國佛教藝術(二到四世紀中葉)" 香港理工大学新聘教員研究啟動基金, 港幣299, 000。

2024. 1 神樹, 搖錢樹與佛像: 重讀四川地區的天人觀念與文化。香港故宮文化博物館特展講座系列。

2024. 4 他緣之源: 中國早期畫論核心術語及與佛教的關係, 香港大學美術博物館主辦。[讲者柯偉業博士]

2024. 4 策展的力量: 在香港故宮文化博物館構建創新性的展覽, 香港理工大學中國歷史及文化學系主辦。[講者王依悠博士]

2023. 11 香港城市大學/浸會大學藝術史講座系列之二: 佛教物品與東亞海上世界。[講者李怡文博士, 張書彬博士]

聲譽項目

學術獎項

2022年度早期中古中國學會 (Early Medieval China Group) 年度博士生研究大獎。

2018 李鑄晉中國藝術史傑出獎學金

考古經歷:

2012, 參與發掘南京博物院大雲山江都王陵考古項目【年度全國考古十大發現】。

Co-translate with Chen Chaoyang and Zhu Pinyan, 龍門石窟供養人: 中古中國佛教造像中的信仰, 政治與資助關係 [Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture, by Amy McNair.] Beijing: Zhonghua shuju, 2020.