Skip to main content Start main content

雙語跨學科中國硏究(榮譽)文學士課程

a90_2050x500

校企協作教育

  • BACHC Students: All students must fulfill the 3 “WIE credits” in order to graduate.
  • For 4 years programme: you are recommended to complete this requirement during summer term of the second or third year.
  • For SY programme: you are recommended to complete this requirement during the summer term of the first year.
  1. 160-hour internship through one or two placements (for the latter, 80 hours each);
  2. Full-time or part-time; locally, mainland, or international;
  3. Possible areas:
  • Museum and cultural heritage
  • Library and archive
  • Arts and creative work
  • Media and publishing
  • Public relations and marketing
  • Education, philanthropy, non-governmental organization (NGO)
  • Government and administration
  • Religious institute
  • Social work or public service
  • Corporation (medical, commercial, financial)
  1. Submit a WIE Application Form (either by email or in person) to the department’s General Office at least one week before starting the internship. The office will then forward the form to CHC’s WIE Coordinator for approval.
  2. Complete the 160-hour internship(s).
  3. Before the internship’s last day, seek your supervisor to complete the WIE Assessment Report for evaluating your work performance.
  4. After finishing WIE, submit the following documents to the department’s General Office (either by email or in person) within 2 weeks:

The General Office will then forward the documents to CHC’s WIE Coordinator for examination. Either a pass or a fail will be given based on the WIE Portfolio.

  1. What activities will be counted as WIE?
  2. Generally speaking, all jobs that allow students to apply their professional or language skills acquired through the BACHC programme can be considered for WIE. Since each job is unique itself, students should check with the department General Office or WIE Coordinator by providing relevant information and details.
  3. I had work experience before entering PolyU, can I use it to apply for WIE?
  4. No. Only work experience acquired during your study at PolyU will be considered.
  5. How can I apply for an internship? Will the department provide internship opportunity?
  6. Students are responsible for applying internship opportunities themselves. You may visit the PolyU Student Affairs Office (SAO) webpage for more details on the local and non-local job opportunities: https://www.polyu.edu.hk/sao/careers-and-placement-section/plan-for-your-careers/.

Dr. LAU Kai Yiu (WIE Coordinator)

Email: kaiyiu.lau@polyu.edu.hk

Tel: (852) 3400 8935

 

Ms. Verna SO (Assistant Executive Officer)

Email: verna.so@polyu.edu.hk

Tel: (852) 3400 8929

Our department welcomes all kinds of organizations to approach us for exploring possible collaborations in which our students may play a role in your works or projects, whether full-time or part-time, locally or non-locally. Interested parties may contact:

Dr. LAU Kai Yiu (WIE Coordinator)

Email: kaiyiu.lau@polyu.edu.hk

Tel: (852) 3400 8935

 

Ms. Verna SO (Assistant Executive Officer)

Email: verna.so@polyu.edu.hk

Tel: (852) 3400 8929

   
a170_956x1080

WIE要求

  1. 必須完成160小時實習時數(如果一份實習無法完成,可用兩份實習合計);
  2. 可以通過全職或兼職,本地、大陸或海外的工作崗位完成實習;
  3. 可行的工作性質:
    • 博物館或文化遺產機構
    • 圖書館或檔案室
    • 研究
    • 文化及創意產業
    • 公共關係及市場營銷
    • 政府及行政
    • 教育、慈善及非牟利機構
    • 宗教團體
    • 社會及公共服務
    • 公司及企業
a195_956x746

津貼(只適用於非本地實習)

為鼓勵學生參與非本地的實習工作,理大學生事務處的就業服務部(Careers and Placement Section;CSP)將為該些學生提供津貼(Offshore WIE Sponsorship;OWS)。津貼金額將視乎實習的地點和時期而定。此津貼只作補助之用,學生須自行負擔剩餘的費用。詳情請瀏覽SAO網站:https://www.polyu.edu.hk/sao/cps/wie/about-wie/sponsorships-for-offshore-placements/offshore-wie-sponsorship-ows/
   
a179_956x1080

常見問題

  1. 哪些工作可被算作WIE?
    實習工作能讓學生應用BICS所學習到的專業知識或語言技能。由於同學們的實習工作性質各有不同,建議同學向學系辦事處或WIE科目統籌主任查詢詳情。

  2. 我入讀理大前曾有工作經驗,可否被算作WIE?
    不可以,只有在理大學習期間的工作經驗才可計入WIE。

  3. 我要如何申請實習?學校及學系會提供什麼工作機會?
    學生有責任自行申請和完成實習。學生可登入就業服務部(Careers and Placement Section; CPS)的職位公告板(PolyU Job Board)獲悉本地工作資訊,此外亦可留意CPS發送有關本地招聘的電郵。如有興趣參與非本地的實習計劃,請留意CPS的Mainland WIEInternational WIE實習計劃以及截止日期。
a32_956x746

更多詳情?

請聯絡:

陳鈺冰小姐(助理行政主任)
電郵:nicole.yb.chan@polyu.edu.hk
電話:(852)3400 8949

麥艷琼博士(WIE科目統籌主任)
電郵:kathy.mak@polyu.edu.hk
電話:(852)3400 8938

   

學生分享

Brianstorm 為我提供了探索自我的機會。作為一名項目協調員實習生,我獲得了很多來自各領域的知識,並參與了不同類型的活動。這次機會不但豐富了我的工作經驗,更帶領我踏入了一個全新的領域。這也是讓我展示自己優勢和改善不足之處的好機會。我亦十分感謝兩位創始人友善和真誠的教導,他們所提供的機會能讓我們探索和發現自己更多的可能性。

朱美姚

香港Brianstorm Content Solutions
Belle Chu Mei Yiu

「我的WIE目標是要挑戰自己,學習團隊精神。我很高興可以在上海電影博物館當實習生,學習到團隊精神的重要性。雖然周末也需上班,但這對於我來說是特別的工作經歷。」

Wong Yan Ting

上海電影博物館
Wong Yan Ting

「南京實習計劃對我來說是特別的經歷,讓我找到未來的職業方向。當我擔任導賞員工作時,我充滿信心,自感可把工作做得很好。這讓我知道將來可以把博物館或文化機構的導賞員成為我的工作方向之一。」

Sin Mei Fung

南京總統府
Sin Mei Fung

「我三年級時曾在BICS修讀一門宗教科目,學習佛教知識。我將在課程學習到的知識和詞彙運用在翻譯工作上。這些知識有助我完成實習生的工作。」

Law Cheuk Ying Sharon

北京藍海電視台
Law Cheuk Ying Sharon

「我的工作包括擔任英文助教,幫助準備教材,及與學生複習英文和安排例行教學會議。

該校學生之前沒有見過華人面孔,所以對我感到十分好奇。我來到這裡的頭幾天突然成了明星!大家踴躍和我拍照,及向我索取簽名。」

Lee Fung Kai, Pansy

I.E Modesto Basadre, Tacna, Peru
Lee Fung Kai Pansy

「我很高興參與北京暑期實習計劃。我的同事和主管對我都十分有耐性。我從他們的身上學習到忠誠和認真的工作態度。在他們的指導下,我學習到傳媒行業的知識,也開闊了我的眼界。不同的採訪經驗增強了我的溝通技巧。」

Li Nanxun, Agnes

北京經濟觀察報
Li Nanxun Agnes

「我主要負責研究和實地修復工作。我參與了不少項目,包括沙田王屋村古屋、元朗二聖宮和鄧氏宗祠,及鴨脷洲洪聖古廟等。

我在文物修復辦事處工作,明白到修復是傳統和科學的結合。」

Ng Lok Yung

香港康樂及文化事務處文物修復辦事處
Ng Lok Yung

您的瀏覽器不是最新版本。如果繼續瀏覽本網站,部分頁面未必能夠正常運作。

建議您更新至最新版本或選用其他瀏覽器。您可以按此連結查看其他相容的瀏覽器。