重現消失30年麒麟重聚谷埔村慶典

理工大學送予谷埔村民的全新麒麟，花上兩個月製作，180位年輕人和村長參與製作

四位主禮嘉賓，黃副局長，理工大學陳翔，谷埔村長李木星和楊玉峰主持點睛儀式

谷埔客家麒麟巡遊，採青盛況

黃副局長到農具博物館參觀

180位村民重回谷埔，一同享用客家午飯

香港理工大學設計學院的重聚谷埔團隊於2024年2月24日，於沙頭角谷埔，舉辦春分慶典《麟谷祥聚 — 谷埔新春節慶》，與公眾分享村落文化，客家特色。是次盛會邀請環境及生態局副局長黃淑嫻女士、理大實務副教授陳翔、谷埔的楊玉峰村長和李木星村長主持開幕禮，超過180位村民出席，過百市民參與是次活動。是次活動由鄉郊保育辦公室鄉郊保育資助計劃資助。

是次開幕禮中，黃副局長表示︰「政府一直重視鄉郊復育工作，並成立「鄉郊保育辦公室」統籌鄉郊保育及活化工程，亦透過「鄉郊保育資助計劃」支援非政府機構及大學團體進行相關的保育及活化工作。因應其獨特客家文化背景，谷埔是政府鄉郊復育的重點地方之一，多間院校獲鄉郊保育資助計劃資助在谷埔推展保育及活化項目」，而主辦團體理大的陳翔教授則強調村民、政府和民間的參與及合作，「今次活動見証村民口中成日講谷埔人，大家以村自豪，好團體。村落由家族，再變成對地方社區認同，吸引海外、本地、退休、年輕村民的回來。我相信亦故事的魅力，將歷史、文化視為資源，再用創意和藝術方式去吸引公眾關注谷埔。」，而楊玉峰村長代表村民強調不同的活動對鄉村保育的重要，「因為呢個活動，大家可以閑話家常，重新再聚在一起。」

四位嘉賓亦參與點睛儀式，為麒麟巡遊起步，全場人同呼︰「谷埔年年平安，香港事事太平。」隨麒麟巡遊將祝福帶至谷埔全村和香港。

黃副局長與嘉賓亦參觀村內，超過90年歷史的古建築群，包括︰啟才學校、李家大宅、農具博物館等，了解昔日客家生活及各院校和村民協作活化谷埔的成果。

全村合作創作麒麟

谷埔是超過300年的客家村，1957年，有500多人居住，而自1960年代，大部份村民都搬到市區或移民英國、美國等地，現時常住居民只有3人。是次慶典是谷埔十年內最大型的活動，吸引超過180位村民回村，他們不少從英國、美國等地回港共嚐客家宴席，分享往事。

慶典重現消失30年的新年客家麒麟巡遊，超過200位中小學生、海外與本地村民，共同參與製作和設計屬於谷埔的麒麟，並由理工大學送贈予谷埔村。理大團隊聯合村民製作麒麟頭，並由超過180名年青人參與製成麒麟被，過程超過兩個月。

麒麟頭由榕樹凹村的温健安師傅紮成竹架，再由理大和谷埔村民繪圖上色。麒麟頭同為清溪款式，圖案除了傳統的吉祥圖案外，亦畫上超過20種谷埔可見的動植物。植物，包括年桔、山捻花、紫色禾雀花、益母草及稻米等；而動物，則有香港鬥魚、報喜斑粉碟、斑灰蜻、青蟹等等，希望外界從麒麟的彩繪，了解谷埔的生物多樣性。

麒麟被，由一片片的布組成鱗片，中學生將圖案繡上鱗片上，再縫在一起，集百家之大成，變成一幅完整麒麟被，並為村民送上祝福。

海外村民也有貢獻，當中村民宋玉錢是英國伯明翰華聯社中文學校的校長，他在當地熱衷傳承麒麟文化。他將於當地學會的傳統儀式帶回谷埔，並為麒麟開光儀式撰寫文書。

全新的麒麟，融合傳統和創意，代表村落走進新一頁。由海外、本地村民和年青人，共同建立谷埔的美好將來。

理大設計學院重聚谷埔團隊，自2021年協助村民復興谷埔。