教授
研究/教学领域:
语料库为本翻译研究;
语料库为本传译研究;
翻译过程实证法研究;
实证评估翻译素质;
晚清及民初翻译史;
文学翻译研究;
问题导向式笔译/传译训练;
翻译及批判性话语分析;
翻译及叙事学;
企业传讯翻译
详细资料
副教授
同声传译;交替传译
助理教授
研究/教学领域:
翻译口译研究;
批判性话语分析;
语料库语言学;
语言景观
多语言危机与公共卫生沟通与传播
详细资料.
翻译实证研究
语料库翻译研究
翻译教学
翻译过程研究
实证式翻译/口译研究
认知翻译学
翻译心理学
翻译及传译研究;
跨语言研究;
多元读写;
网络上文化交流;
专门英语教学
翻译和传译技术研究;
交替传译;
小区传译研究;
企业传讯翻译;
专任导师
笔译训练;
风险管理;
电脑辅助传译训练
翻译研究;
众包式翻译;
媒体翻译;
商务翻译