Page 14 - book
P. 14
中國内地
學生協會
Chinese
Mainland
Student
Association
(CMSA)
https://www.wjx.top/vm/QgNdfFd.aspx
Non-local Student Association <QQ> 理大學生事務處內協 - https://weixin.qq.com/r/CEPg_LXE8uiNrfGb9xYa
The Hong Kong Polytechnic University Student A airs O ce 中國內地學生協會,英文全稱“The Hong Kong Polytechnic
Chinese Mainland Student Association, or PolyUSAOCMSA, is University Student Affairs Office Chinese Mainland Stu-
the largest association for mainland students, organising dent Association”,簡稱“理大學生事務處內協(PolyUSA-
various activities and providing multiple services for mainland OCMSA)”,屬於本校內地學生最大的社團,為內地生組織各種
students. 活動,以及提供各種服務。
The Association is dedicated to serving Mainland students 本協會致力於服務內地學生,引導內地學生更好地適應在港學
and guiding them to better adapt to their studies and life in 習與生活;同時努力增進中國內地學生、香港本地學生及海外
Hong Kong; it also strives to promote academic and cultural 學生的學術及文化交流,並積極與校方及校外團體保持聯系。
exchanges among Chinese mainland students, local Hong 本會是一個非盈利的服務組織,同時也是一個不參與任何政治
Kong students, and overseas students, and actively maintains 活動的學生組織。
contacts with the University and external groups. The Associa-
tion is a non-pro t service organisation and a student organi-
sation that does not engage in any political activities.
CAMPUS
LIFE 14
校園祭 FESTIVAL